(Son Seok Ki, Age 38)
You can't yawn or swallow.
(Son Seok Ki, Haematoma-oncology, Age 38)
- Are you being discharged? - Yes.
The side effects are the worst after the first time.
Swelling, nausea, and fatigue.
The stomach pain may worsen as well.
Come to the ER if it gets worse.
I will.
You will be discharged tomorrow.
(Hearing Test Room)
Are you done?
Yes.
Did you wait long?
That's what the guardian does. Waiting.
You did great. Let's go.
Isn't that heavy?
No.
Give that to me.
I can handle it.
It's too crowded.
The door is opening.
(Doctor John)
(Episode 12: Schrodinger's Cat)
(Gyeongseo University Hospital)
Hello, Mr. Kim.
I'm sorry to bother you during your time off.
What is it?
I'm coming in.
Always walk on the inside.
I want to take you somewhere.
Where?
Don't get your hopes up.
It's just a place with someone you'd be happy to see.
Someone I'd be happy to see?
Your hand-drip coffee is ready.
Enjoy.
Yo Han.
Hi, 5353.
Stop that.
Yo Han.
What's going on here? When did you come?
Yo Han.
How have you been, Jung Bo?
Hello.
Yo Han! How long has it been? How have you been?
You're looking good.
Really? Am I?
Here's your hand-drip coffee...
and iced mocha.
Thank you.
You made the water exactly 75°C.
How did you know?
Water at 75°C doesn't give off steam by itself.
But do this,
and it does.
I should come here often.
They have a barista that gets the water temperature perfect.
See? I've been telling you to come for a while already.
I'm sorry.
No need.
I saw on the news how busy you've been.
You really are so cool.
How do you feel? You're still going to the hospital, right?
Yes. I'm going regularly with my brother.
I've gotten much better thanks to you.
- Thank you. - I'm glad.
I'm so happy to hear that. You look really great.
Do I?
You guys too.
You look really good together.
- Thank you. - Come again. You have to.
Don't worry, I'll come often.
- You have customers. Go back. - Okay.
Thank you.
Get back safely. Thank you.
What's wrong?
Are you dizzy?
Give me a minute.
I'm better now.
Take my hand.
You may get dizzy again.
Let's go. We have a lot to do.
What boosts the immune system...
and is high in antioxidants?
Broccoli.
Paprika.
And...
- What are you looking for? - There it is.
(Milk and Dairy)
(Doctor Capsule)
For your GI health.
With steroid treatment,
your immune system gets weaker.
You need to eat this regularly, okay?
Answer me.
Yes, ma'am.
- Missing? - Yes.
One of the Death Talks members...
was reported missing.
Check this place out.
It'll be worth your time.
I saw you at Hanse Medical Center this afternoon, right?
But this morning, her husband received...
this message.
Wait. It'll be quite shocking.
Honey.
I was told...
I have only a few months left to live.
I was more afraid of the pain...
I'd have to endure before dying than the actual death.
I'm at peace now that I can put an end...
to that fear.
Thank you...
for nursing me...
for over 10 years.
Please be at peace now as well.
This...
wasn't forced upon me by anyone.
It's my choice.
I'm ready.
I believe pain...
is our body talking to us.
Maybe it's because I don't feel pain,
but I get hurt often.
If something is wrong with a part of our body or if it's in danger...
(Ahn Seung Hyun)
- Hello? - Can we meet tomorrow?
I need to tell you something about Cha Yo Han.
This week on "Our Famous Doctors,"
we'll meet Dr. Cha Yo Han,
an anaesthesiologist at Seoul Hanse Medical Center.
Okay. Let's meet tomorrow.
(Cherubim)
(The brain waves started at beta and displayed theta.)
(It flat lined and Ms. Park Hyun Sook passed away peacefully.)
(Cherubim promises you a painless end.)
Cherubim.
What does Dr. Cha think?
Do you think he'll be able to join us?
I went to pick him up when he was released.
I'd like to recommend a hospital for you.
What do you say? Do you want to go right back to work?
I shouldn't bum around.
I should be grateful if anyone is willing to take me.
What if...
you come across another patient like Yoon Seong Kyu?
What do you think you'll do?
If you can be protected by the law,
wouldn't you be able...
to let people like him die without fearing going to jail?
Protected by the law?
As in, doctors will have the right to commit consensual murder.
What a frightening thought.
He's skeptical.
Yes.
I don't know what he'd think of cherubim,
so I didn't want to tell him until it was perfected.
I'm confident...
that cherubim will be able to help him...
in his treatment of his patients.
The video was sent from a burner phone.
(Cherubim promises you a painless end.)
Sir? Are you all right?
Death Talks, the foundation sponsoring them,
and the pharmaceutical company Zinmu Rijund.
Yes. Zinmu Rijund.
Their stock price jumped 20 percent recently.
Yes. Pharmaceutical company stocks usually go up...
in anticipation of a new drug release.
Sir.
Can that drug from the video actually be released?
If euthanasia becomes legalized.
Then it can also obtain exclusive sales right.
Did you find any connections to Minister Lee Won Gil?
As you know, he's so powerful...
Here's what you asked me to look into.
This means cherubim in Hebrew.
There's definitely a connection, but no conclusive evidence.
Right?
Please keep digging. I'm sure you'll find something.
Yes, sir. Will do.
But...
the person who gave her the shot...
in the video...
- Do you think... - No.
We don't know anything yet.
Yes, sir.
(Cherubim promises you a painless end.)
- Lieutenant Kim. - Yes?
Have National Forensic Service analyse this video.
Yes, sir.
(Zinmu Rijund)
(Recommended to Hanse Medical Center, Reason unknown)
Apples and blueberries.
Eat them every morning.
Mushrooms.
You're trying to fatten me up, aren't you?
That would be good too.
Broccoli.
Broccoli, paprika,
and potatoes...
that are rich in Vitamin C.
What is it? Is something wrong?
No. You sounded muffled, but it's fine now.
Forget that. Lie down.
I'll take your temperature.
Okay.
Let me check your pulse.
Why is your pulse so high?
Are you dizzy?
No, I feel fine.
Hold on.
- It's strange. - What is?
My heart...
is racing.
I never imagined...
having anyone else in here other than me.
I did have a dream once...
that this place was found out.
By whom?
My patients.
"Were you sick too?"
"You can't feel pain? Then why do you act like you know?"
"You don't even know what pain feels like."
"Are you sure you even made the right diagnosis?"
You might not be able to feel pain.
But because you're a patient yourself,
you're able to understand how frustrated, sad,
and lonely the patients must feel...
better than anyone.
That's what the patients want.
Instead of having someone ask them where it hurts,
they prefer to have someone ask them...
how much it hurts.
Are you expecting someone?
No.
Will you be okay?
Yes.
I'll hide here and quietly leave.
You should answer the door.
Are you sure he's home?
- Dr. Cha. - What brings you here?
- Are you okay? - We came because we were worried.
This is such a nice house.
We couldn't come empty-handed, so we brought this.
Nice choice, right?
Why would they discipline you?
What did you do wrong?
This is definitely...
- A conspiracy. - Yes, it's a conspiracy.
How do you keep your house so clean? It's really amazing.
The Pain Management Center needs you.
You can't leave your position. Will you stay still?
You should just come to work.
It's only for a week.
I'll be able to rest a little. It won't be so bad.
Dr. Cha really does need to get some rest.
I just don't get why the hospital would treat you this way.
And more importantly, how are we going to deal...
with all those patients without you?
You can handle them.
What? Me?
I'll give you the treatment protocol.
Use that to manage everything.
And use this chance to do more surgical procedures.
- This will be good for you. - My gosh.
Why do you have so much food? This is incredible.
Can I have some, Dr. Cha?
Sure. Go ahead.
Let's go outside.
- What? - What?
- Let's go outside. - That sounds great.
Let's go eat outside.
But I like it here as well.
Your house is better than my house.
- I don't know. - Is something bothering you?
It's just really difficult.
"I swear that one day, I will get to correct..."
"your misdiagnosis."
Don't you remember saying that to me?
Was I really that rude to you?
Inmate 6238.
I swear that one day, I will get to correct...
your misdiagnosis.
What did I know back then?
You're doing great.
You really are.
Oh, I almost forgot. Did you see this, Dr. Cha?
This is an app for doctors.
And after you came to our hospital,
our hospital ranked number one.
(1. Seoul Hanse Medical Center)
How about we use this opportunity to celebrate?
Let's also hope that Dr. Cha will quickly be able to return.
Matong, Matong. Come on, let's go.
1, 2, 3.
- Matong, Matong, let's go. - Matong, Matong, let's go.
- We put our hands down last time. - But you raised it.
- We changed it because of you. - He's right.
I want you guys to go home.
- Why? - Why do you keep telling us to go?
I want to sleep over.
Can we sleep over? It'll be nice.
I felt sad...
thinking how lonely it must've been to be here all by yourself.
And I got scared...
thinking that you must do this every single day...
in order to stay alive.
But I still want to thank you...
for staying alive...
and for staying by my side.
(Dr. Cha Yo Han: Thank you.)
Thank you.
(There's a full moon tonight. I remember how you used to like it.)
(Si Young)
(There's a full moon tonight. I remember how you used to like it.)
There's a full moon tonight. I remember how you used to like it.
(It's my handmade stir-fried squid, your favourite.)
(I'm a better cook now. It looks really good, doesn't it?)
(I looked outside after work and saw this beautiful sunset.)
(Isn't it really pretty?)
(Ta-Da. Today's lunch is chicken soup. I'll enjoy the meal.)
(Dad)
(No Title)
Dad says he loves you.
Tell Dad that I love him too.
I love you, Dad.
Si Young and I both...
love you a lot.